repousser

Les soldats ont réussi à repousser l'attaque ennemie à la frontière.

(Chinese) 士兵们成功击退了边界处的敌军进攻。

Un corps chargé d'électricité négative repousse un autre corps identique.

(Chinese) 带有负电荷的物体会排斥另一个同样的带电物体。

On lui a rasé la tête pour que ses cheveux repoussent plus forts.

(Chinese) 人们给他剃了光头，好让头发长得更壮实。

Après l'incendie, le chêne a fini par repousser de sa souche.

(Chinese) 火灾过后，橡树最终从树桩上重新长了出来。

Les enfants cherchaient à repousser l'heure d'aller au lit.

(Chinese) 孩子们试图推迟上床睡觉的时间。

La réunion a été repoussée à la semaine prochaine en raison d'une grève.

(Chinese) 由于罢工，会议被推迟到了下周。