retardataire
French → Chinese
noun//ʁə.taʁ.da.tɛʁ//
(名词) 迟到者:在规定、约定或截止时间之后才到达或完成任务的人
Le guide a attendu les derniers retardataires avant de faire démarrer le bus touristique.
(Chinese) 导游等最后几名迟到者到齐后才发动旅游大巴。
Les retardataires n'ont plus qu'un mois pour remplir leurs obligations fiscales.
(Chinese) 逾期者只剩下一个月的时间来履行他们的纳税义务。
adj//ʁə.taʁ.da.tɛʁ//
(形容词) 落后的:在技术、观念、习俗或潮流方面滞后于时代发展的
Cette région montagneuse conserve des mœurs retardataires par rapport à la capitale.
(Chinese) 与首都相比,这个山区保留着一些落后于时代的习俗。
Sa théologie semble être le fruit de traditions retardataires déjà disparues ailleurs.
(Chinese) 他的神学思想似乎是来源于别处早已消失的陈旧传统。
Entry ID: fr:zh:retardataire · Source: refined · Type: vocabulary