ringard

Il porte toujours cette cravate ringarde des années quatre-vingt.

(Chinese) 他仍然戴着那条八十年代的土气领带。

L'interface de ce vieux logiciel semble vraiment ringarde aujourd'hui.

(Chinese) 这个旧软件的界面在今天看来真的很过时。

L'ouvrier utilise un ringard pour briser la croûte à la surface du métal en fusion.

(Chinese) 工人使用炉条破碎熔融金属表面的硬壳。

Le chauffeur dégage les scories du foyer à l'aide d'un long ringard.

(Chinese) 司炉工用一根长炉条清理炉床里的炉渣。