← Word Gate Bilingual Vocab API

robinet

French → Chinese

noun//ʁɔ.bi.nɛ//

(plumbing) 水龙头:安装在管道末端控制水或气体流出的阀门

N'oubliez pas de bien fermer le robinet pour ne pas gaspiller d'eau.

(Chinese) 别忘了关好水龙头,不要浪费水。

Le robinet de la cuisine fuit depuis plusieurs jours, il faut le réparer.

(Chinese) 厨房的水龙头漏了好几天了,得修理一下。

noun//ʁɔ.bi.nɛ//

(metaphor) 来源:引发某种事物(如资金、信息)持续流出的源头

L'État a décidé de fermer le robinet des subventions pour ce projet.

(Chinese) 政府决定切断该项目的补贴来源。

On ne peut pas simplement ouvrir le robinet du crédit sans garantie.

(Chinese) 在没有担保的情况下,不能随意放开信贷闸门。

Entry ID: fr:zh:robinet · Source: refined · Type: vocabulary