ronchon
French → Chinese
adj//ʁɔ̃.ʃɔ̃//
(性格/情绪) 爱抱怨的:形容人经常发牢骚或情绪不悦;闷闷不乐的
Ce matin, il est de très humeur ronchonne parce qu'il a mal dormi.
(Chinese) 由于没睡好,他今天早上的情绪非常低落且爱发牢骚。
Le vieux duc répondit d’un air ronchon qu'il ne voulait voir personne.
(Chinese) 老公爵带着一脸不悦的神情回答说,他谁也不想见。
noun//ʁɔ̃.ʃɔ̃//
(人物) 爱发牢骚的人:指习惯性抱怨或性格乖戾的人
Ne fais pas ton ronchon et viens profiter de la fête avec nous.
(Chinese) 别在那儿发牢骚了,快来和我们一起享受聚会。
Ce vieil habitant du quartier est un éternel ronchon que rien ne satisfait.
(Chinese) 那个街区的老住户是个没完没了的抱怨鬼,什么事都让他不满意。
Entry ID: fr:zh:ronchon · Source: refined · Type: vocabulary