rongeur
French → Chinese
noun//ʁɔ̃.ʒœʁ//
(动物) 啮齿目动物;如松鼠、老鼠等有门齿的哺乳动物
Le castor est l'un des plus grands rongeurs d'Amérique du Nord.
(Chinese) 海狸是北美洲最大的啮齿动物之一。
Nous avons dû appeler un dératiseur car des rongeurs avaient envahi le grenier.
(Chinese) 因为啮齿类动物入侵了阁楼,我们不得不请灭鼠员。
adj//ʁɔ̃.ʒœʁ//
(引申) 蚕食的;隐约且持续折磨心灵的
Un remords rongeur l'empêchait de trouver le sommeil chaque nuit.
(Chinese) 一种蚕食心灵的悔恨让他每晚都无法入眠。
L'ambition rongeuse de ce politicien l'a conduit à sa propre perte.
(Chinese) 这位政治家那如火焚身的野心导致了他的灭亡。
Entry ID: fr:zh:rongeur · Source: refined · Type: vocabulary