rosace
French → Chinese
noun//ʁɔ.zas//
(建筑) 玫瑰窗:哥特式教堂中带有彩色玻璃的大型圆形装饰窗
La lumière du soleil traverse la rosace de la cathédrale, projetant des couleurs sur le sol.
(Chinese) 阳光穿过大教堂的玫瑰窗,在地面上投射出绚丽的色彩。
Cette église romane possède une rosace sublime avec onze branches rayonnantes.
(Chinese) 这座罗马式教堂拥有一个带有十一根放射状支柱的华丽玫瑰窗。
noun//ʁɔ.zas//
(几何/装饰) 玫瑰形装饰:由曲线组成的圆形对称图案,常见于天花板或织物
Le plafond de ce salon bourgeois est orné d'une grande rosace en plâtre.
(Chinese) 这座中产阶级宅邸的客厅天花板上装饰着巨大的石膏玫瑰花饰。
L'araignée a tissé sa toile en formant une rosace complexe entre les deux poutres.
(Chinese) 蜘蛛在两根梁之间织出了一张呈复杂玫瑰形图案的网。
Entry ID: fr:zh:rosace · Source: refined · Type: vocabulary