rouget
French → Chinese
(ichthyology) 鲻鱼：一种体色通常为红色的鱼类，尤其是地中海产的有须小鱼
Le rouget barbet est très apprécié en cuisine pour sa chair fine.
(Chinese) 红鲻鱼因其肉质鲜美而在烹饪中备受推崇。
Le pêcheur a ramené plusieurs rougets dans ses filets ce matin.
(Chinese) 渔夫今天早上的网里带回了几条红鱼。
(veterinary) 猪丹毒：一种多发于猪、伴有皮肤红斑的传染性疾病，也可传染人
L'éleveur doit vacciner ses porcs contre le rouget pour éviter une épidémie.
(Chinese) 养殖者必须为他的猪接种疫苗以预防猪丹毒。
Le vétérinaire a diagnostiqué un cas de rouget après avoir vu les plaques rouges.
(Chinese) 兽医在看到红斑后诊断出了一例猪丹毒。
(zoology) 恙螨：夏季常见的一种寄生在皮肤上引起红肿瘙痒的小螨虫
Après sa promenade dans les herbes hautes, il a été piqué par des rougets.
(Chinese) 在高草丛中散步后，他被恙螨叮咬了。
On applique une crème apaisante pour calmer l'irritation causée par les rougets.
(Chinese) 涂抹舒缓软膏可以缓解恙螨引起的炎症。
Entry ID: fr:zh:rouget · Source: refined · Type: vocabulary