rougir

Elle ne peut s'empêcher de rougir quand on lui fait un compliment.

(Chinese) 当别人赞美她时，她不由自主地脸红了。

Le jeune homme a rougi jusqu’aux oreilles à l’aspect de la princesse.

(Chinese) 看到公主时，这名年轻人的脸一直红到了耳朵根。

Tu n'as pas à rougir de ton travail, il est très honnête.

(Chinese) 你不必为你的工作感到羞愧，它是很体面的。

Il rougissait de son aveuglement passé après avoir découvert la vérité.

(Chinese) 在发现真相后，他为自己过去的盲目感到羞愧。

Le forgeron fait rougir le fer au feu avant de le marteler.

(Chinese) 铁匠在锻打前先在火中将铁烧红。

Le sang des blessés rougissait la terre après la bataille.

(Chinese) 战斗结束后，伤员的血染红了大地。