roulis

Le fort roulis du navire pendant la tempête a rendu de nombreux passagers malades.

(Chinese) 暴风雨中船只剧烈的横摇让许多乘客感到晕船。

L'avion a subi un léger roulis en traversant cette zone de turbulences.

(Chinese) 飞机在穿过这片湍流区时发生了轻微的侧倾晃动。

Elle marchait avec un léger roulis des hanches qui attirait tous les regards.

(Chinese) 她走起路来臀部轻微摇摆，吸引了所有人的目光。

Le vieux marin marchait sur le quai avec ce roulis caractéristique des gens de mer.

(Chinese) 老水手在码头上走着路，带着那种海员特有的摇摆步态。