← Word Gate Bilingual Vocab API

rustique

French → Chinese

adj//ʁys.tik//

(style) 乡村风的:具有农村特色、淳朴、简单且通常与自然材料相关的

Nous avons loué un gîte avec des meubles rustiques en bois massif.

(Chinese) 我们租了一间配有实木乡村风家具的度假屋。

Cette auberge propose une cuisine rustique inspirée des traditions de la campagne.

(Chinese) 这家旅店提供受乡村传统启发的简朴美食。

adj//ʁys.tik//

(biologie) 耐寒的:指动植物生命力强,能抵御严寒或恶劣天气的;强健的

Le pin est un arbre rustique qui survit facilement aux hivers très froids.

(Chinese) 松树是一种强健的树种,能轻易度过极寒的冬天。

Cette race de moutons est particulièrement rustique et s'adapte aux pâturages pauvres.

(Chinese) 这种羊特别耐寒强壮,能够适应贫瘠的牧场。

adj//ʁys.tik//

(personne) 粗鲁的:指由于缺乏教育或出身农村而举止生硬、不讲究社交礼仪的

Malgré son air rustique et ses manières brusques, il a un cœur d'or.

(Chinese) 尽管他外表粗放且举止生硬,但他有一颗金子般的心。

Les citadins trouvaient son langage un peu trop rustique pour leur salon.

(Chinese) 城里人觉得他的语言对于他们的客厅来说有点过于土气。

Entry ID: fr:zh:rustique · Source: refined · Type: vocabulary