réchauffement
French → Chinese
noun/ʁe.ʃof.mɑ̃/
(气象) 全球变暖：由于人类活动导致的温室效应增强，使得地球平均气温持续上升的现象
Le réchauffement climatique provoque la fonte rapide des glaciers dans les régions polaires.
(Chinese) 全球变暖导致极地地区的冰川快速融化。
La lutte contre le réchauffement de la planète nécessite une coopération internationale immédiate.
(Chinese) 对抗全球变暖需要立即开展国际合作。
noun/ʁe.ʃof.mɑ̃/
(情感) 回暖：原本紧张、冷淡的政治关系、外交局势或私人感情重新变得友好、亲近
Le sommet intercoréen a permis un spectaculaire réchauffement des relations entre les deux pays.
(Chinese) 韩朝首脑会谈促使两国关系出现了戏剧性的回暖。
On observe un léger réchauffement diplomatique après des mois de tensions frontalières.
(Chinese) 在数月的边境紧张局势后，人们观察到外交关系略微回暖。
Entry ID: fr:zh:réchauffement · Source: refined · Type: vocabulary