récupérer
French → Chinese
verb//re.ky.pe.re//
(动词) 恢复:在体力消耗或疾病后重新获得力量;休息以复原
L'athlète doit récupérer après ce marathon épuisant.
(Chinese) 运动员在这场精疲力竭的马拉松之后必须恢复体力。
Laisse-moi un peu de temps pour récupérer avant de repartir.
(Chinese) 出发前给我一点时间让我恢复一下精力。
verb//re.ky.pe.re//
(动词) 取回:重新获得失去、被盗或寄存的物品;拿回
Je dois aller récupérer mes bagages à la consigne de la gare.
(Chinese) 我得去火车站的行李寄存处取回我的行李。
La police a réussi à récupérer les bijoux volés lors du cambriolage.
(Chinese) 警方成功找回了入室盗窃中被盗的珠宝。
verb//re.ky.pe.re//
(动词) 回收利用:收集废旧物品并使其重新发挥作用;变废为宝
Nous récupérons les eaux de pluie pour arroser le potager.
(Chinese) 我们收集雨水来浇灌蔬菜园。
Il a récupéré de vieux meubles en bois pour les transformer en étagères.
(Chinese) 他回收了一些旧木家具,把它们改造成了书架。
Entry ID: fr:zh:récupérer · Source: refined · Type: vocabulary