réforme
French → Chinese
noun//ʁe.fɔʁm//
(政治/社会) 改革;为了改进某种制度、法律或公共政策而实施的重大变革
Le gouvernement a annoncé une nouvelle réforme de l'éducation nationale.
(Chinese) 政府宣布了一项新的国民教育改革。
Cette réforme fiscale vise à réduire les inégalités entre les citoyens.
(Chinese) 这项税制改革旨在减少公民之间的不平等。
noun//ʁe.fɔʁm//
(畜牧/军事) 淘汰;指因伤残、衰老或不合标准而停止服役、使用或生产
Cette vache de réforme sera vendue car elle ne produit plus assez de lait.
(Chinese) 这头淘汰牛将被卖掉,因为它产奶量不再达标。
Le cavalier a dû mettre son vieux cheval à la réforme après dix ans de service.
(Chinese) 在服役十年后,骑手不得不让他的老马退役(淘汰)。
Entry ID: fr:zh:réforme · Source: refined · Type: vocabulary