réprimer
French → Chinese
verb//ʁe.pʁi.me//
(社会) 镇压:使用强力手段制止动乱、非法活动或不当行为;压制
Le gouvernement a ordonné à l'armée de réprimer violemment la rébellion dans le sud du pays.
(Chinese) 政府下令军队暴力镇压该国南部的叛乱。
Le nouveau code pénal vise à réprimer plus sévèrement les délits financiers.
(Chinese) 新刑法旨在更严厉地打击金融犯罪。
verb//ʁe.pʁi.me//
(情感) 克制:压抑内心的冲动、情感或生理反应
Elle a dû réprimer un hoquet de surprise en entendant la nouvelle inattendue.
(Chinese) 听到那个出人意料的消息时,她不得不克制住因惊讶而产生的打嗝。
Il a eu beaucoup de mal à réprimer sa colère devant l'insolence de son interlocuteur.
(Chinese) 面对谈话者的无礼,他很难克制住自己的愤怒。
Entry ID: fr:zh:réprimer · Source: refined · Type: vocabulary