résonner

Sa voix forte a fait résonner les murs de l'église vide.

(Chinese) 他洪亮的声音在空荡荡的教堂墙壁间回响。

On entend les cloches résonner dans toute la vallée chaque matin.

(Chinese) 每天早晨都能听到钟声在整个山谷中回荡。

Les paroles de son grand-père continuent de résonner dans sa mémoire.

(Chinese) 祖父的话语继续在他的记忆中产生共鸣。

Ce discours a fait résonner un sentiment de fierté chez les citoyens.

(Chinese) 这篇演讲在公民中引起了自豪感的共鸣。