réunir
French → Chinese
verb//ʁe.y.niʁ//
(社交) 聚集:使分散的人、物体或团体集中在一起;召集
Le directeur va réunir tous les employés pour une réunion urgente.
(Chinese) 经理要召集(聚集)所有员工开一个紧急会议。
Toute la famille se réunit chaque année pour le réveillon de Noël.
(Chinese) 全家人每年都会在圣诞前夜团聚(聚集)。
verb//ʁe.y.niʁ//
(物理) 连接:将两个独立的部分接合起来形成一个整体;接合
Cette galerie couverte réunit les deux bâtiments principaux du musée.
(Chinese) 这条室内走廊连接着博物馆的两栋主楼。
Le chirurgien a dû réunir les lèvres de la plaie avec des fils.
(Chinese) 外科医生不得不缝合(连接)伤口的边缘。
verb//ʁe.y.niʁ//
(情感) 使和解:使关系破裂的人重新建立友谊或合作;使重归于好
Ils étaient brouillés, mais un intérêt commun les a réunis.
(Chinese) 他们以前闹翻了,但共同利益使他们重归于好(和解)。
On a tenté de réunir les deux pays après des années de guerre.
(Chinese) 在经历了多年的战争后,人们试图使两国重归于好。
Entry ID: fr:zh:réunir · Source: refined · Type: vocabulary