← Word Gate Bilingual Vocab API

réveiller

French → Chinese

verb//ʁe.vɛ.je//

(动作) 唤醒;叫醒;终止某人的睡眠状态

L'alarme de mon téléphone m'a réveillé à six heures pile ce matin.

(Chinese) 我手机的闹钟今天早上六点整把我叫醒了。

Ne réveillez pas le bébé, il vient tout juste de s'endormir après son repas.

(Chinese) 别吵醒婴儿,他刚吃完奶睡着。

verb//ʁe.vɛ.je//

(心理) 激起;唤起;重新引发情感、注意或记忆

Cette vieille photo a réveillé en moi des souvenirs d'enfance oubliés.

(Chinese) 这张老照片唤起了我心中早已忘却的童年记忆。

Le bruit soudain dans la rue a réveillé la curiosité des voisins.

(Chinese) 街上突然的响声激起了邻居们的好奇心。

Entry ID: fr:zh:réveiller · Source: refined · Type: vocabulary