← Word Gate Bilingual Vocab API

rêve

French → Chinese

noun//ʁɛv//

(biology) 梦:睡眠时产生的一系列幻觉或心理体验

Pendant le sommeil réel, la réalité se confond parfois avec le rêve.

(Chinese) 在真正的睡眠中,现实有时会与梦境混淆在一起。

Le rêve est souvent la revanche des choses qu’on a négligées durant la veille.

(Chinese) 梦通常是对清醒时所忽视事物的补偿。

noun//ʁɛv//

(philosophy) 幻想:没有根据的计划或不切实际的愿望

Un sous-lieutenant secrétaire général ? Mais c’est un rêve impossible !

(Chinese) 一个少尉当秘书长?这简直是不切实际的幻想!

Il sentait couler dans ses veines la frustration des rêves impuissants.

(Chinese) 他感到血管里流淌着那些无能为力的幻想带来的沮丧。

Entry ID: fr:zh:rêve · Source: refined · Type: vocabulary