← Word Gate Bilingual Vocab API

sablage

French → Chinese

noun//sa.blaʒ//

(工业) 喷砂:利用压缩空气将磨料(如砂子)喷射到表面进行除锈或打磨的工艺

Le sablage est nécessaire pour enlever la vieille peinture de cette carrosserie en métal.

(Chinese) 为了清除这块金属车身上的旧油漆,喷砂处理是必要的。

Cette technique de sablage permet de donner un aspect vieilli aux jeans neufs.

(Chinese) 这种喷砂技术可以使新牛仔裤呈现出做旧的视觉效果。

noun//sa.blaʒ//

(交通) 撒砂:在路面上铺撒一层砂子,通常为了防滑或装饰

Le sablage des routes verglacées permet de limiter les accidents en hiver.

(Chinese) 在结冰的路面上撒砂有助于减少冬季的交通事故。

On a effectué le sablage des allées du parc pour la visite officielle.

(Chinese) 为了迎接正式访问,人们在公园的小径上撒了一层砂子。

Entry ID: fr:zh:sablage · Source: refined · Type: vocabulary