sacrilège
French → Chinese
noun//sa.kʁi.lɛʒ//
(religion) 亵渎圣物;对神圣的事物、场所或人进行的冒犯与破坏
Le vol d'objets sacrés dans l'église a été considéré comme un grave sacrilège.
(Chinese) 教堂内神圣物品的失窃被视为严重的亵渎行为。
Cacher ses péchés lors de la confession transforme l'acte religieux en sacrilège.
(Chinese) 在忏悔时隐瞒罪行会将宗教仪式变成一种亵渎。
adj//sa.kʁi.lɛʒ//
(métaphore) 荒谬的行为;对比喻意义上神圣或不可侵犯之物的违背
Il est sacrilège de retoucher à ce chef-d'œuvre de la peinture.
(Chinese) 对这幅绘画杰作进行修改是一种亵渎行为。
Certains considèrent le déplacement de ce monument historique comme un acte sacrilège.
(Chinese) 有些人认为搬迁这座历史纪念碑是一种荒谬且亵渎的行为。
Entry ID: fr:zh:sacrilège · Source: refined · Type: vocabulary