sale
French → Chinese
adj//sal//
(state) 肮脏的：指人或物被污垢弄脏，缺乏清洁的状态
Tu dois laver tes mains sales avant de passer à table.
(Chinese) 吃饭前你得洗洗你那双脏手。
Ne pose pas tes vêtements sales sur le canapé propre du salon.
(Chinese) 别把你那些脏衣服放在客厅干净的沙发上。
adj//sal//
(morality) 卑鄙的：指在道德上令人厌恶、不诚实或低劣的行为
Il est impliqué dans une sale affaire de corruption financière.
(Chinese) 他卷入了一起卑鄙的财务贪腐丑闻中。
C'est un sale coup que tu viens de me faire là !
(Chinese) 你刚才对我使了极其阴险的招数！
adj//sal//
(slang) 讨厌的：加在辱骂性词汇前，用来加强语气的形容词
Le conducteur en colère a traité l'autre de sale crétin.
(Chinese) 愤怒的司机骂另一方是个讨厌的蠢货。
Tais-toi, sale menteur, je ne te crois plus du tout !
(Chinese) 闭嘴，你这个讨厌的骗子，我一点也不信你了！
Entry ID: fr:zh:sale · Source: refined · Type: vocabulary