saupoudrer
French → Chinese
verb//so.pu.dʁe//
(烹饪) 撒粉；在物体表面轻微且均匀地撒上粉末状物质
Il faut saupoudrer le gâteau de sucre glace avant de servir.
(Chinese) 上菜前要在蛋糕上撒上一层糖粉。
Elle saupoudre son plat de poivre noir.
(Chinese) 她在菜肴上撒了点黑胡椒粉。
verb//so.pu.dʁe//
(比喻) 零星点缀；在文字或事物中穿插少量特定的元素
Il aime saupoudrer ses discours de citations latines.
(Chinese) 他喜欢在演讲中穿插点拉丁语引言。
L'auteur saupoudre son récit de quelques touches d'humour.
(Chinese) 作者在叙述中点缀了几处幽默的笔触。
Entry ID: fr:zh:saupoudrer · Source: refined · Type: vocabulary