scie

Le menuisier utilise une scie circulaire pour couper les planches de chêne.

(Chinese) 木匠使用圆锯来切割橡木板。

Il faut aiguiser la lame de la scie car elle ne coupe plus assez bien.

(Chinese) 锯条必须磨快了，因为它已经切不动了。

Arrête avec ta vieille scie sur les dangers de l'ordinateur, on la connaît.

(Chinese) 别再重复你那套关于电脑危险性的老调子了，我们都知道。

Cette chanson est devenue une véritable scie qu'on entend à chaque coin de rue.

(Chinese) 这首歌成了一首在每个街角都能听到的、让人听腻了的流行曲。

Le musicien de rue jouait de la scie musicale avec un archet de violon.

(Chinese) 街头艺人用小提琴弓演奏锯琴。

Le son de la scie est étrange et mélancolique, rappelant une voix humaine.

(Chinese) 锯琴的声音怪异而忧郁，让人联想到人声。