sentinelle
French → Chinese
noun//sɑ̃.ti.nɛl//
(military) 岗哨；卫兵：在营地、要塞或宫殿执行守卫任务的士兵
La sentinelle est restée immobile devant le palais malgré la pluie glaciale.
(Chinese) 尽管下着冰冷的雨，岗哨依然一动不动地守在宫殿前。
Le soldat a été placé en sentinelle à l'entrée du campement militaire.
(Chinese) 这名士兵被派往军营入口处执行哨位任务。
noun//sɑ̃.ti.nɛl//
(metaphor) 守卫；监测：起到监视、预警作用的人或物
Les phares servent de sentinelles pour guider les navires loin des récifs.
(Chinese) 灯塔充当着守卫者的角色，引导船离避开暗礁。
Le chien de garde se tenait en sentinelle sur le seuil de la maison.
(Chinese) 看门狗像哨兵一样守在屋子的门口。
Entry ID: fr:zh:sentinelle · Source: refined · Type: vocabulary