sinon
French → Chinese
conj//si.nɔ̃//
(连词) 否则/不然:引出如果不满足前述条件将产生的相反结果。
Tu dois réviser tes leçons, sinon tu échoueras à ton examen.
(Chinese) 你必须复习功课,否则你考试会不及格。
Il ne doit pas savoir que je suis là, sinon tout le plan sera gâché.
(Chinese) 他绝不能知道我在这儿,不然整个计划就全毁了。
conj//si.nɔ̃//
(连词) 至少/要不然:用于提出退而求其次的补充或限制。
J'espère le revoir bientôt, sinon cet été, du moins avant Noël.
(Chinese) 我希望能很快再见到他,要不然就是夏天,至少在圣诞节前。
Cette mesure est insuffisante, sinon tout à fait inefficace contre la crise.
(Chinese) 这项举措力度不足,即便不是对危机完全无效,也收效甚微。
Entry ID: fr:zh:sinon · Source: refined · Type: vocabulary