sombrer
French → Chinese
verb//sɔ̃.bʁe//
(marine) 沉没: 船只因破损、风暴而没入水中,彻底消失
Le vieux navire a fini par sombrer dans le port après la tempête.
(Chinese) 那艘旧船在风暴过后最终在港口沉没了。
On craint que le bâtiment ne sombre à cause de cette voie d'eau importante.
(Chinese) 人们担心船只会因为这处严重的漏水而沉没。
verb//sɔ̃.bʁe//
(figurative) 陷入: 处于一种无法自拔的负面状态,如昏迷或绝望
Après l'échec de son projet, il a commencé à sombrer dans une profonde dépression.
(Chinese) 在项目失败后,他开始陷入深深的抑郁之中。
Le boxeur a senti ses forces l'abandonner avant de sombrer dans l'inconscience.
(Chinese) 拳击手感觉到体力耗尽,随后陷入了昏迷状态。
Entry ID: fr:zh:sombrer · Source: refined · Type: vocabulary