subsistance
French → Chinese
noun//syb.zis.tɑ̃s//
(生计) 维持生活所需：保证基本生存所需的食物、金钱或物质资料
La pêche est le seul moyen de subsistance pour les habitants de cette île.
(Chinese) 捕鱼是这座岛上居民唯一的生存手段。
L'agriculture de subsistance permet de nourrir la famille sans vendre de surplus.
(Chinese) 自给自足的农业能够供养家庭，无需出售剩余农产品。
noun//syb.zis.tɑ̃s//
(军事) 军需补给：维持军队日常运转和作战所需的粮食及各类物资
L'officier est responsable des subsistances du régiment pendant la campagne.
(Chinese) 这位军官负责在战役期间管理团里的伙食补给。
Une rupture dans la chaîne des subsistances peut démoraliser une armée entière.
(Chinese) 军需补给链的断裂会使整个军队丧失斗志。
Entry ID: fr:zh:subsistance · Source: refined · Type: vocabulary