supporter

Le fil d'acier peut supporter un effort de dix tonnes sans se rompre.

(Chinese) 这根钢丝可以承受十吨的拉力而不折断。

Ces plantes exotiques ne peuvent pas supporter un grand froid.

(Chinese) 这些异域植物无法承受严寒。

Comment avait-on pu le supporter et le craindre si longtemps ?

(Chinese) 人们怎么能忍受并惧怕他这么久呢？

Elle ne supportait pas la moindre critique sur son travail.

(Chinese) 她忍受不了对她工作的哪怕一点点批评。

Les Sud-Africains supportent avec passion leur équipe de football.

(Chinese) 南非人充满激情地支持他们的足球队。

Je les supporte dans leur lutte contre la vaccination obligatoire.

(Chinese) 我支持他们反对强制接种疫苗的斗争。