tacher
French → Chinese
verb//ta.ʃe//
(动词) 弄脏,弄上污点;在衣物或表面留下难以去除的印记
Fais attention à ne pas tacher ta chemise blanche avec de la sauce tomate.
(Chinese) 当心别让番茄酱弄脏了你的白衬衫。
Le vin rouge a taché la nappe qui était pourtant toute neuve.
(Chinese) 红酒弄脏了那块本是全新的桌布。
verb//ta.ʃe//
(动词) 玷污,败坏;使名誉、荣誉或纯洁性受损
Ce scandale financier risque de tacher la réputation de cet homme politique honnête.
(Chinese) 这起金融丑闻可能会玷污这位廉洁政治家的名声。
Il ne voulait pas tacher son honneur en acceptant ce pot-de-vin.
(Chinese) 他不愿通过收受这笔贿赂来玷污自己的荣誉。
Entry ID: fr:zh:tacher · Source: refined · Type: vocabulary