tante
French → Chinese
noun//tɑ̃t//
(亲属) 姑母/姨母:父母的姐妹,或者是叔伯舅父的妻子。
Ma tante tient un petit café près de la gare de Vrigne-aux-Bois.
(Chinese) 我姨妈在布里涅欧布瓦火车站附近开了一家小咖啡馆。
Demain, toute la famille va manger chez mon oncle et ma tante.
(Chinese) 明天全家人都要去叔叔婶婶家吃饭。
noun//tɑ̃t//
(贬义) 娘娘腔:对行为女性化的男同性恋者的侮辱性称呼。
Le directeur de la prison désigna le quartier réservé aux tantes.
(Chinese) 监狱长指了指专门关押“娘娘腔”的监区。
C'est un terme argotique vieilli et péjoratif pour désigner un homosexuel.
(Chinese) 这是一个用来指代同性恋者的陈旧且带有贬义的俚语词汇。
Entry ID: fr:zh:tante · Source: refined · Type: vocabulary