taper

Mon fils m’a tapé vingt euros.

(Chinese) 我儿子问我讨了二十欧元。

Il est capable de taper ses copains pour finir le mois.

(Chinese) 他为了撑过月底，能去向哥们儿要钱。

Il s’est mis à taper sur la table pour attirer l'attention.

(Chinese) 他开始拍桌子以引起注意。

Ce fut lui qui enfonça les crochets sans taper sur ses doigts.

(Chinese) 是他钉进去了钩子，而且没敲到自己的手指。

C’est moi qui ai dû me taper tout le travail.

(Chinese) 是我不得不承担了所有的工作。

J’ai dû me taper tout le trajet à pied.

(Chinese) 我不得不步行走完了全程。