← Word Gate Bilingual Vocab API

teinter

French → Chinese

verb//tɛ̃.te//

染色:通过添加色素来改变物体(如玻璃、木头、布料)的表面或整体颜色。

Il a décidé de faire teinter les vitres de sa voiture pour plus de discrétion.

(Chinese) 他决定给车窗贴膜上色,以增加私密性。

L'ébéniste va teinter le bois de chêne pour lui donner un aspect plus ancien.

(Chinese) 木工将给橡木上色,使其看起来更古旧。

verb//tɛ̃.te//

带有……色彩(比喻):使某种情绪、言论或回忆受到特定倾向或经历的微弱影响。

Ses souvenirs de jeunesse sont toujours teintés d'une certaine nostalgie.

(Chinese) 他的青春回忆总是带有一种淡淡的怀旧色彩。

Son discours politique était légèrement teinté d'ironie envers ses adversaires.

(Chinese) 他的政治演说中带有对对手的一丝讽刺意味。

Entry ID: fr:zh:teinter · Source: refined · Type: vocabulary