tenace

Malgré les nombreux échecs, ce chercheur reste tenace dans son travail.

(Chinese) 尽管经历了多次失败，这位研究人员在工作中依然顽强坚持。

Il possède une volonté tenace qui lui permet de surmonter tous les obstacles.

(Chinese) 他拥有顽强的意志，使他能克服一切障碍。

L'odeur de la fumée est très tenace sur les rideaux du salon.

(Chinese) 客厅窗帘上的烟味非常持久，难以除去。

Cette colle est si tenace qu'il est impossible de séparer les deux pièces.

(Chinese) 这种胶水粘得非常牢，根本无法分开这两个零件。