tendre
French → Chinese
verb//tɑ̃dʁ//
(伸出) 将手、脚或物品向某方向拉长或递过去
L'enfant tend la main pour attraper le ballon.
(Chinese) 孩子伸出手去抓球。
Elle lui a tendu un verre d'eau fraîche.
(Chinese) 她递给他一杯凉水。
adj//tɑ̃dʁ//
(嫩的) 容易咬断、切割或咀嚼的食物,常指肉类或蔬菜
Cette viande de bœuf est extrêmement tendre.
(Chinese) 这块牛肉非常嫩。
Cueillez les haricots quand ils sont encore tendres.
(Chinese) 趁豆角还嫩的时候就把它们摘下来。
adj//tɑ̃dʁ//
(温柔的) 对人充满慈爱、柔情或易受感动;和蔼的
Il a toujours été un père très tendre avec ses enfants.
(Chinese) 他一直是个对孩子非常温柔的父亲。
Elle a reçu un message tendre de son ami.
(Chinese) 她收到了一条来自朋友的温馨信息。
Entry ID: fr:zh:tendre · Source: refined · Type: vocabulary