← Word Gate Bilingual Vocab API

théorique

French → Chinese

adj//te.ɔ.ʁik//

(academic) 理论上的:基于抽象概念而非实践经验或具体事实的

Ce cours propose une approche théorique de la mécanique quantique sans exercices pratiques.

(Chinese) 这门课程提供了量子力学的理论分析方法,不含实践练习。

En physique théorique, les chercheurs utilisent des modèles mathématiques pour prédire des phénomènes.

(Chinese) 在理论物理学中,研究人员使用数学模型来预测现象。

adj//te.ɔ.ʁik//

(general) 假设的:指仅在计划或纸面上成立,实际中尚未发生的事物

La vitesse théorique de cette voiture est de 300 km/h, mais les pneus limitent sa performance.

(Chinese) 这辆车的理论最高时速是300公里,但轮胎限制了它的性能。

Il existe un écart significatif entre le budget théorique et les dépenses réelles du projet.

(Chinese) 该项目的理论预算与实际支出之间存在显著差距。

Entry ID: fr:zh:théorique · Source: refined · Type: vocabulary