timide
French → Chinese
adj//ti.mid//
(心理) 害羞的:缺乏胆量或自信,在他人面前感到局促不安的
C’est un enfant très timide qui n'ose pas parler devant la classe.
(Chinese) 这是一个非常害羞的孩子,不敢在全班面前讲话。
Il était si timide qu'il n'a pas osé l'inviter à danser.
(Chinese) 他是如此害羞,以至于不敢邀请她跳舞。
adj//ti.mid//
(性状) 迟疑的:表现出缺乏果断、力量不足或过于谨慎的
Les premières tentatives de réforme économique sont encore timides.
(Chinese) 经济改革的初步尝试还显得比较迟疑和软弱。
Elle s’avança vers la scène d’un pas timide et hésitant.
(Chinese) 她迈着胆怯迟疑的步伐向舞台走去。
Entry ID: fr:zh:timide · Source: refined · Type: vocabulary