toit
French → Chinese
noun//twa//
(architecture) 屋顶:覆盖建筑物顶部的坚固结构,通常由框架和覆盖物组成
La pluie tape fort sur le toit en ardoise de la vieille maison.
(Chinese) 雨水剧烈地拍打着老房子那石板铺成的屋顶。
Le chat aime se promener sur les toits des immeubles parisiens.
(Chinese) 猫喜欢在巴黎公寓楼的屋顶上散步。
noun//twa//
(figurative) 家:比喻性的避难所或家庭住所;栖身之所
Ils vivent tous les deux sous le même toit depuis leur mariage.
(Chinese) 自结婚以来,他们两人就一直住在同一个屋檐下。
Il a enfin trouvé un toit après plusieurs mois d'incertitude.
(Chinese) 在经历了几个月的不确定后,他终于找到了一个栖身之所。
Entry ID: fr:zh:toit · Source: refined · Type: vocabulary