tombant

Les fleurs de ce saule pleureur ont des tiges tombantes très élégantes.

(Chinese) 这棵垂柳的花有着非常优雅的下垂茎干。

Elle cachait sa tristesse derrière ses paupières tombantes.

(Chinese) 她将悲伤隐藏在下垂的眼帘之后。

Les chasseurs ne sont rentrés qu'à la nuit tombante.

(Chinese) 猎人们直到夜幕降临时才回来。

Nous avons admiré le paysage sous le soleil tombant de fin d'après-midi.

(Chinese) 我们在傍晚落日的余晖中欣赏了美景。

Ce rideau en velours a un très beau tombant qui valorise la fenêtre.

(Chinese) 这款天鹅绒窗帘有很好的悬垂感，使窗户显得更有质感。

Le couturier a choisi ce tissu pour son tombant fluide et léger.

(Chinese) 服装设计师选择了这种面料，因为它具有流畅轻盈的垂感。