transpercer
French → Chinese
verb//tʁɑ̃s.pɛʁ.se//
(物理/动作) 穿透:从物体的一侧刺入并从另一侧穿出;刺穿
Le clou a transpercé la semelle de sa chaussure de sécurité.
(Chinese) 钉子刺穿了他的安全鞋鞋底。
Une flèche a transpercé le bouclier en bois pendant la bataille.
(Chinese) 战斗中,一支箭射穿了木质盾牌。
verb//tʁɑ̃s.pɛʁ.se//
(情感/心理) 刺痛:某种情感或消息使人心如刀割;极度痛苦
Le cri de détresse de l'enfant a transpercé le cœur de sa mère.
(Chinese) 孩子痛苦的哭喊声刺痛了母亲的心。
Elle fut transpercée de douleur à l'annonce de cette triste nouvelle.
(Chinese) 听到这个悲伤的消息时,她感到万箭穿心般的痛苦。
Entry ID: fr:zh:transpercer · Source: refined · Type: vocabulary