ténébreux
French → Chinese
adj//te.ne.bʁø//
(aspect) 忧郁的/阴沉的：形容人神色忧郁、沉闷，或故意装出一副深沉、神秘的样子
Ne te fâche pas, mon beau ténébreux !
(Chinese) 别生气啊，我的忧郁美男子！
Il a l’air sombre et ténébreux ce soir.
(Chinese) 他今晚看起来神情阴沉且忧郁。
adj//te.ne.bʁø//
(sens figuré) 神秘的/晦涩的：形容难以理解、充满谜团或隐藏在暗处的（常指邪恶计划）
Il a illuminé ces arcanes hier encore ténébreux.
(Chinese) 他阐明了这些直到昨天还晦涩难懂的奥秘。
Une ténébreuse confusion régnait sur la route.
(Chinese) 公路上笼罩着一片神秘而可怕的混乱。
Entry ID: fr:zh:ténébreux · Source: refined · Type: vocabulary