utopiste
French → Chinese
noun//y.tɔ.pist//
(philosophy) 乌托邦主义者;追求在现实中极难实现的理想社会或完美方案的人。
On l'a souvent traité d'utopiste à cause de ses projets de villes écologiques autosuffisantes.
(Chinese) 由于他那些自给自足生态城市的计划,他常被称为空想家。
Les premiers utopistes socialistes imaginaient des communautés où tout serait partagé équitablement.
(Chinese) 早期的乌托邦社会主义者构想了所有东西都公平共享的社区。
adj//y.tɔ.pist//
(adj) 空想的;指想法脱离现实、在当前条件下完全无法达成的。
Une solution aussi radicale semble totalement utopiste dans le contexte politique actuel.
(Chinese) 在当前的政治背景下,如此激进的方案看起来完全是空想。
C'est une vision utopiste de croire que la pauvreté disparaîtra sans réformes majeures.
(Chinese) 认为不进行重大改革贫困就会消失,这是一种空想的愿景。
Entry ID: fr:zh:utopiste · Source: refined · Type: vocabulary