vaquer

Dès l'aube, la servante vaquait à ses besognes multiples dans la cuisine de la ferme.

(Chinese) 天一亮，女仆就在农场厨房里忙碌着处理各种杂务。

Après le dîner, chacun a repris sa liberté pour vaquer à ses occupations personnelles.

(Chinese) 晚饭后，大家各自散去，忙于处理个人私事。

Le Saint-Siège vaqua pendant plus de trois ans après la mort du pape.

(Chinese) 教皇去世后，圣座职位空缺了三年多。

Dès que ce poste de direction vaquera, je compte proposer ma candidature.

(Chinese) 一旦这个管理职位出现空缺，我打算提交我的申请。

Malgré le froid glacial, ils se retrouvaient chaque jour pour vaquer dans les bois.

(Chinese) 尽管天气严寒，他们每天还是会在林子里闲逛。

Les enfants étaient libres de vaquer dans les rues du village jusqu'au coucher du soleil.

(Chinese) 孩子们可以自由地在村里的街道上闲逛直到太阳下山。