vieillir
French → Chinese
verb//vjɛ.jiʁ//
(aging) 变老;随着时间推移,生理或心理机能逐渐衰老
L’esprit vieillit parfois plus lentement que le corps.
(Chinese) 精神有时比身体衰老得更慢。
Six mois de captivité l’ont vieilli de dix ans.
(Chinese) 六个月的囚禁让他看上去老了十岁。
verb//vjɛ.jiʁ//
(obsolescence) 过时;指词语、风格或技术不再流行或不再有用
Cette expression a beaucoup vieilli et on ne l'utilise plus aujourd'hui.
(Chinese) 这个表达方式已经很过时了,今天人们不再使用它。
Le style de cet ouvrage a mal vieilli selon les critiques modernes.
(Chinese) 根据现代评论家的观点,这本书的风格已经过时,显得不合时宜。
verb//vjɛ.jiʁ//
(oenology) 陈酿;指葡萄酒在存放中逐渐成熟并获得更佳品质
Ce grand vin de Bordeaux a besoin de vieillir encore quelques années.
(Chinese) 这种波尔多名酒还需要再陈放几年。
Les meilleures bouteilles sont laissées à vieillir dans la cave.
(Chinese) 最好的酒被留在地窖里进行陈酿。
Entry ID: fr:zh:vieillir · Source: refined · Type: vocabulary