éclectique

C'est un philosophe éclectique qui choisit les idées les plus justes dans chaque système.

(Chinese) 他是一位兼收并蓄的哲学家，从每个体系中选择最正确的想法。

Elle a des goûts éclectiques en littérature, lisant aussi bien de la poésie que des essais techniques.

(Chinese) 她在文学方面品味多样，既看诗歌也看技术论文。

L’éclectique refuse de se laisser enfermer dans une seule tradition dogmatique.

(Chinese) 折衷主义者拒绝被束缚在单一的教条传统中。

En tant qu'éclectique, il combine différents styles architecturaux dans ses projets.

(Chinese) 作为一名折衷主义者，他在设计中结合了不同的建筑风格。