éligible
French → Chinese
adj/[e.li.ʒibl]/
(droit) 符合条件的：达到特定标准从而有资格享受某种待遇或补贴；合资格的
Vérifiez si vous êtes éligible aux aides de l'État pour la rénovation énergétique.
(Chinese) 请检查您是否符合获得国家能源翻修补贴的条件。
Ce projet de recherche est éligible à un financement européen.
(Chinese) 该研究项目符合获得欧洲资助的资格。
adj/[e.li.ʒibl]/
(politique) 有被选举权的：具备成为候选人并被选为公职人员的法律条件；合候选资格的
Seuls les citoyens majeurs sont éligibles aux élections municipales.
(Chinese) 只有成年公民才有资格参加市政选举（具有被选举权）。
Il n'est plus éligible suite à sa condamnation par la justice.
(Chinese) 在被法院判刑后，他不再具备候选人资格。
Entry ID: fr:zh:éligible · Source: refined · Type: vocabulary