émanciper

À dix-sept ans, il a demandé à se faire émanciper pour gérer ses finances.

(Chinese) 十七岁时，他要求获得法律上的独立，以便管理自己的财务。

Un mineur émancipé n'est plus soumis à l'autorité parentale directe.

(Chinese) 一名宣告成年的未成年人不再受父母的直接监管。

L'éducation est le meilleur moyen d'émanciper les populations défavorisées.

(Chinese) 教育是解放贫困人口、让他们实现自立的最佳手段。

Elle s'est émancipée de l'influence de sa famille en partant à l'étranger.

(Chinese) 她通过出国摆脱了家庭的影响，获得了独立。