émetteur
French → Chinese
发射机：利用无线电、红外线或激光向远方发送信号或电磁波的电子设备。
Les techniciens réparent l'émetteur de télévision qui a été endommagé par la foudre.
(Chinese) 技术人员正在修理被雷击损坏的电视发射机。
Ce petit boîtier contient un émetteur radio qui permet d'ouvrir le garage à distance.
(Chinese) 这个小盒子包含一个无线电发射器，可以遥控打开车库。
发行人（金融）：在资本市场上公开发行股票、债券或基金的政府或企业机构。
L'émetteur de cette obligation garantit un taux d'intérêt annuel de trois pour cent.
(Chinese) 该债券的发行人保证年利率为3%。
La banque centrale est l'unique émetteur de la monnaie nationale dans ce pays.
(Chinese) 中央银行是该国本币的唯一发行机构。
发送者：在沟通过程中产生并发出信息的人、设备或程序（对应接收者）。
Dans tout schéma de communication, l'émetteur doit adapter son message au récepteur.
(Chinese) 在任何沟通过程中，发送者都必须使信息适应接收者。
L'adresse de l'émetteur est inscrite en haut à gauche de l'enveloppe.
(Chinese) 发件人地址写在信封的左上方。
Entry ID: fr:zh:émetteur · Source: refined · Type: vocabulary