énerver
French → Chinese
verb//e.nɛʁ.ve//
(verb) 使恼火或激怒: 指因某事引起神经上的烦躁，使人气急败坏
Sa façon de rejeter ses cheveux en arrière m’énervait au plus haut point.
(Chinese) 她那种把头发往后甩的样子让我极其恼火。
Il ne faut pas s'énerver pour si peu de chose.
(Chinese) 没必要为了这点小事发火。
verb//e.nɛʁ.ve//
(verb) 使神经衰弱或削弱: (原意或旧) 破坏肌肉的张力，或使人意志、精力减退
La chaleur excessive finit par énerver la fibre et la rendre fragile.
(Chinese) 过高的热量最终会使纤维失去弹性并变得脆弱。
Ce mode de vie sédentaire énerve le corps et l'esprit.
(Chinese) 这种久坐不动的生活方式会削弱身心健康。
Entry ID: fr:zh:énerver · Source: refined · Type: vocabulary