← Word Gate Bilingual Vocab API

énigme

French → Chinese

noun//e.niɡm//

(文学/游戏) 谜语:通过隐喻或含糊的描述让人猜测答案的智力挑战;谜题

Le Sphinx posait une énigme à tous les voyageurs qui passaient par Thèbes.

(Chinese) 斯芬克斯向所有经过忒拜的旅行者提出一个谜语。

Je n'ai pas réussi à résoudre l'énigme de ce jeu d'évasion.

(Chinese) 我没能解开这个密室逃脱游戏的谜题。

noun//e.niɡm//

(比喻) 谜团:难以理解、解释或难以知晓真相的人、事物或情况

Sa disparition soudaine reste une énigme totale pour les enquêteurs.

(Chinese) 他的突然失踪对调查人员来说仍是一个彻底的谜团。

Cette femme est une énigme pour moi, je ne comprends jamais ses réactions.

(Chinese) 那个女人对我来说是个谜,我永远无法理解她的反应。

Entry ID: fr:zh:énigme · Source: refined · Type: vocabulary